La psicología, como ciencia de la salud, se centra en el estudio del alma humana como principio vital y racional. Es una ciencia porque está vinculada al campo de la biología.
Entonces, cuando nos referimos al alma (el psiquismo), hablamos de aquello que sostiene y anima un cuerpo; es decir, de aquello que preserva lo orgánico y su vida.
De ello deriva el estudio sobre la naturaleza del alma (psyché), un concepto donde se entrecruzan las sensaciones y emociones en su relación con lo celular, es decir, la carne del ser vivo.
Agrego que, cuando hablamos de alma, nos referimos también a nociones que, en otras regiones del planeta, podrían expresarse de diferentes modos, tales como espíritu, aliento vital o soplo de vida, esencia, vida interior, lugar de las emociones o conciencia. En todas estas denominaciones aparece la misma idea fundamental: aquello que anima, orienta y constituye la vida de un cuerpo, esto es, la carne de un ser hablante:
- 🇦🇷 Argentina: psique
(siké)
- 🇸🇦 Árabe:
نَفْس (nafs) /
رُوْح (rūḥ)
- 🇩🇪 Alemán: Seele
(ˈzeːlə)
- 🇵🇾 Guaraní: ã /
anga (ãnga)
- 🇬🇷 Griego (antiguo): ψυχή
(psykhῗ)
- 🇮🇱 Hebreo (tiempos de Jesús):
נֶפֶשׁ
(néfesh) — “aliento, vida, ser viviente”
- 🇮🇳 Sánscrito: आत्मन्
(ātman) — “aliento, principio vital”
- 🇬🇧 Inglés: soul
(soʊl)
- 🇮🇪 Irlandés: anam
(ˈan̪ˠəmˠ)
- 🇮🇹 Italiano: anima
(ˈa.ni.ma)
- 🇯🇵 Japonés: 魂
(tamashii)
- 🇨🇳 Chino (mandarín): 灵魂
(línghún)
- 🇨🇳 Chino clásico:
魂 (hún) /
魄 (pò) — “alma yang / alma yin”
☯️
- 🇵🇹 Portugués: alma
(ˈaw.mɐ)
- 🇫🇷 Francés: âme
(am)
- 🇬🇧 Galés: enaid
(ˈɛn.aɪd)
- 🇪🇸 Español: alma
(ˈal.ma)
- 🇷🇺 Ruso: душа
(dushá)
- 🇻🇦 Latín (clásico): anima
(ˈa.ni.ma)